top of page

Mi tiempo en el Senado estatal
he logrado lo siguiente

Phil DeCologero respalda a Diana para la reelección

Publicado en  19 de octubre de 2014

 

Inmediatamente después de las primarias demócratas ferozmente disputadas para servir al distrito 14 de Essex en la Cámara de Representantes de Massachusetts, el ex rival Phil DeCologero de North Andover respaldó la reelección de la actual representante estatal Diana DiZoglio (D-Methuen).

“Las campañas a menudo pueden ser polémicas”, dijo DeCologero. “Este verano lo vi de primera mano cuando la representante Diana DiZoglio y yo debatimos y discutimos nuestras visiones para Merrimack Valley. Sí, tuvimos una buena cantidad de desacuerdos, pero respeto al representante DiZoglio por apegarse a una discusión productiva sobre los problemas que enfrentan nuestras comunidades. Lo que no discutí a menudo es dónde coincidimos el representante DiZoglio y yo. El representante DiZoglio ha luchado por aumentos en la ayuda local, más fondos para la educación especial y una legislación que requiera que los funcionarios locales sigan las mismas reglas que nuestros funcionarios estatales. Lo más importante para mí es que el representante DiZoglio ha luchado para llamar la atención sobre la epidemia que es el abuso de sustancias. Muchas veces los políticos rehúyen estos temas difíciles, pero admiro al representante DiZoglio por convertirlos en una prioridad. Estos temas no siempre son los mejores fragmentos de sonido, pero sí son para una persona que tiene mi voto. Es por eso que les pido que se unan a mí para votar por Diana DiZoglio este 4 de noviembre”.

Entre sus muchos logros, DeCologero, un residente de toda la vida de Merrimack Valley, ayudó a encabezar la Asociación de comerciantes de North Andover, por lo que fue reconocido por Merrimack Valley Business Magazine como uno de sus "40 menores de 40". También fue fundamental para ayudar a lanzar el primer festival italiano de Methuen y ha sido miembro de la Junta Ejecutiva del Comité del Pueblo Democrático de North Andover desde 2008.

“Quiero agradecer a Phil no solo por su apoyo, sino también por el gran trabajo que ha hecho por Merrimack Valley en los últimos años”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill en la Legislatura. “Nuestra comunidad merece un liderazgo que pueda poner a las personas primero y dejar de lado la política, trabajando juntos para hacer las cosas. Mis antiguos retadores y yo ya comenzamos a compartir nuestras visiones para Merrimack Valley entre nosotros y espero continuar trabajando juntos en el futuro”.

Diana también fue respaldada recientemente por su compañero oponente en las primarias Oscar Camargo, también de North Andover.

Diana se reúne con el registrador del RMV para plantear inquietudes sobre la propuesta de mudanza de la sucursal de Lawrence

Publicado en  7 de octubre de 2014

 

La representante estatal Diana DiZoglio (D-Methuen) organizó una reunión el lunes 6 de octubre entre la delegación legislativa de Lawrence y Celia Blue, registradora del Registro de vehículos motorizados (RMV) de Massachusetts, para expresar su preocupación por la reciente propuesta de mover el RMV de Lawrence sucursal desde su ubicación actual en la ruta 114 en el sur de Lawrence hasta el centro de Lawrence.

Diana, que representa al vecindario de Lawrence en el que reside el RMV actual, dice que no se la incluyó en ninguna discusión sobre la propuesta de mudanza de la agencia estatal. En su capacidad, Diana dijo que es su responsabilidad hablar en nombre de los electores que no han tenido un asiento en la mesa sobre este asunto. Primero solicitó una reunión con el RMV en agosto.

Junto a Diana en la reunión estaban el Senador Estatal Barry Finegold (D-Andover), los Representantes Estatales Marcos Devers (D-Lawrence) y Linda Dean Campbell (D-Methuen) y Patrick Kerwin, Asistente Legislativo del Representante Estatal Frank Moran (D-Lawrence) .

El Representante, que representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill en la Legislatura, argumentó que el RMV actual es fundamental para la vitalidad económica de las empresas a lo largo de la Ruta 114.

“La reubicación propuesta no tiene en cuenta lo que sucedería en el sitio actual”, dijo Diana. “Es probable que cree un deterioro grave que sería perjudicial para el desarrollo económico futuro y perjudicaría a los negocios de los alrededores ubicados a lo largo del corredor 114”.

Diana y otros miembros de la delegación también expresaron su preocupación al Registrador sobre la falta de comodidad para que los residentes viajen a una ubicación en el centro de Lawrence.

“Los clientes de RMV quieren estacionamiento gratuito, conveniente y amplio, que el sitio actual ofrece y el área del centro no ofrece”, dijo Diana. “Si otras ubicaciones de RMV cercanas tienen un acceso más fácil y asequible, mis electores me dicen que probablemente visitarán otro lugar”.

Durante la reunión, el Registrador señaló que el RMV busca modernizar sus instalaciones y que cada 10 años, tienen la obligación de licitar sucursales. Actualmente están revisando la propuesta del centro de Lawrence y están listos para terminar esa revisión dentro de un mes. Los criterios de la RFP (Solicitud de propuesta) del RMV requieren que la sucursal incluya al menos 185 espacios de estacionamiento, un mandato que la delegación se mostró escéptica podría cumplirse en una sucursal del centro de Lawrence.

El Registrador enfatizó que no se ha tomado una decisión final sobre la posible reubicación.

“Me comprometo a, en los próximos días y semanas, abogar a favor de la sucursal actual de Lawrence RMV”, dijo Diana. “En un asunto de esta naturaleza, que afectará a los residentes no solo en mi distrito, sino en todo Merrimack Valley, es fundamental que trabajemos juntos para garantizar que nuestras preocupaciones se escuchen alto y claro”.

October 2014

El exrival Oscar Camargo respalda a Diana para la reelección

Publicado en  16 de septiembre de 2014

 

El veterano del ejército Oscar Camargo, que alguna vez fue un retador en las primarias demócratas muy disputadas para servir al distrito 14 de Essex en la Cámara de Representantes de Massachusetts, respaldó la reelección de la actual representante estatal Diana DiZoglio (D-Methuen).

Oscar, un residente de North Andover, es un ex miembro de la Guardia Nacional de Massachusetts y ahora sirve en las Reservas del Ejército en Fort Devens. Mientras estuvo en la Guardia Nacional, tuvo períodos de servicio en Afganistán, Irak y Kosovo. También es consultor a tiempo parcial en la Universidad Northeastern.

“El representante DiZoglio y yo confiamos en las elecciones generales”, dijo Oscar. “Espero trabajar con ella y todos los candidatos demócratas de North Andover, Lawrence, Methuen y Haverhill en sus esfuerzos”.

“Quiero expresar mi gratitud a Oscar por su respaldo y por llevar a cabo una campaña respetuosa, centrada en los temas que más importan a los votantes del 14° Essex”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. en la Legislatura. “Oscar tiene algunas ideas geniales, particularmente en lo que respecta a los temas de los veteranos. Estoy emocionado de trabajar ahora juntos, compartiendo estas ideas, para asegurar que las preocupaciones de nuestra comunidad continúen siendo atendidas en Beacon Hill”.

Diana será anfitriona del día de concientización de CASA en Beacon Hill

Publicado en  12 de septiembre de 2014

 

Diana ha anunciado que será la anfitriona del Día de Concientización de CASA en Beacon Hill el martes 16 de septiembre en la Casa del Estado.

CASA (Defensores Especiales Designados por la Corte) es un programa nacional que fue fundado en 1977. La idea del programa era usar voluntarios comunitarios capacitados para hablar en defensa de los mejores intereses de los niños abusados y abandonados en la corte. Los jueces de todo el país pronto comenzaron a utilizar estos voluntarios y ahora hay más de 900 programas CASA en la nación. La mayoría de los defensores de CASA tienen trabajos de tiempo completo y trabajan en sus casos por las noches o los fines de semana.

El programa CASA del condado de Northern Essex se lanzó en 1991 y en 2000 pasó a formar parte de Family Services of the Merrimack Valley. El programa presta servicios a los tribunales de menores de Lawrence y Newburyport. CASA del condado de Northern Essex tiene más de 50 voluntarios que abogan anualmente en nombre de más de 100 niños. Hay más de 8,000 niños en cuidado de crianza en la Commonwealth debido al abuso y la negligencia.

Diana, junto con la representante estatal coanfitriona del Día de la Concienciación, Leah Cole (R-Peabody), brindará a los asistentes una introducción sobre lo que hace CASA y el impacto positivo que ha tenido en los niños abusados y abandonados. CASA está parcialmente financiado por el Estado Libre Asociado, y otros fondos provienen del gobierno federal y de subvenciones.

“Los hallazgos han demostrado que los niños a los que se les ha asignado defensores de CASA pasan menos tiempo en cuidado de crianza que aquellos que no tienen representación de CASA”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill en la Legislatura. “Me comprometo a luchar por fondos suficientes para CASA para que nosotros en Merrimack Valley y en todo el Commonwealth podamos tener suficientes defensores para garantizar que los niños vulnerables no caigan en el olvido y encuentren hogares seguros y permanentes”.

September 2014

Diana respaldada por los bomberos del distrito 14 de Essex

Publicado en  28 de agosto de 2014

 

La representante estatal Diana DiZoglio (D-Methuen) ha sido respaldada por las cuatro asociaciones de bomberos en el distrito 14 de Essex, incluidos North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill, así como por Professional Fire Fighters of Massachusetts (PFFM), una organización que representa bomberos y sus familias en todo el Commonwealth.

A principios de este año, la Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó una ley, patrocinada por DiZoglio, para ayudar a los bomberos a recaudar dinero para la Asociación de Distrofia Muscular (MDA).

“En solo su primer mandato, Diana ha demostrado ser una de las voces más fuertes y afectivas en Beacon Hill para los funcionarios de seguridad pública, tanto en Merrimack Valley como en todo el Commonwealth”, dijo Edward Kelly, presidente de PFFM. “Nadie trabaja más duro que la representante DiZoglio y el PFFM se enorgullece de apoyarla en las próximas elecciones”.

“El nivel de compromiso de Diana con los problemas de seguridad pública es una bocanada de aire fresco”, dijo Daniel Pas, presidente de Local 2035 North Andover Fire Fighters. “Ella está realmente dedicada a hacer que nuestras voces se escuchen a nivel estatal. No podríamos estar más orgullosos de llamarla nuestra Representante Estatal. No tengo ninguna duda de que seguirá sirviendo bien a las comunidades del Distrito 14 de Essex”.

“Diana DiZoglio ha sido una representante apasionada y afectiva de los bomberos de Methuen, inquebrantable en su defensa de ellos en la Casa del Estado”, dijo Tim Sheehy, presidente de Bomberos de Methuen. “Necesitamos el liderazgo y el compromiso de Diana con la seguridad pública para que nuestros hermanos, hermanas y familiares permanezcan en la Cámara de Representantes”.

“Diana es una firme defensora de la seguridad pública”, dijo Eric Zahn, presidente de Lawrence Fire Fighters Local 146. “Ella siempre trabaja arduamente para garantizar que el gobierno esté haciendo su parte para mantener la seguridad de la comunidad. Aporta una actitud enérgica y de mente abierta hacia las preocupaciones de sus electores”.

"Reps. DiZoglio ha trabajado incansablemente en su primer mandato en varios proyectos de ley para la gente de su distrito”, dijo Gregory Roberts, presidente de Haverhill Fire Fighters. “Por eso, una vez más, estaremos apoyando al representante DiZoglio”.

“Me siento verdaderamente honrado de recibir este apoyo de nuestros bomberos locales, así como de PFFM, que representa a más de 12 000 de nuestros valientes hombres y mujeres del servicio público en la Commonwealth”, dijo DiZoglio, quien representa a las comunidades en North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Mientras continúen protegiendo a nuestras familias trabajadoras, continuaré luchando por ellos en la Legislatura para ayudarlos en su servicio dedicado”.

AFL-CIO de Massachusetts respalda la reelección de la representante estatal Diana DiZoglio

Publicado en  26 de agosto de 2014

 

La AFL-CIO de Massachusetts ha respaldado la reelección de Diana para continuar sirviendo al Distrito 14 de Essex en la Cámara de Representantes de Massachusetts.

“Hace dos años, en base a su compromiso de ayudar a las familias trabajadoras en Merrimack Valley y en todo Massachusetts, respaldamos a Diana DiZoglio para representante estatal”, dijo el presidente de AFL-CIO, Steven Tolman. “Desde entonces, ha demostrado ser una legisladora extraordinaria, luchando incansablemente por los asuntos que más importan a nuestros hombres y mujeres trabajadores en el Estado Libre Asociado. Estamos orgullosos de apoyarla nuevamente y alentar a nuestros miembros a unirse a nosotros para ayudarla a ganar la reelección”.

“Me siento realmente honrada y honrada de recibir este apoyo de la AFL-CIO de Massachusetts, que representa a casi 400 000 familias trabajadoras en todo el Commonwealth”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill en la Legislatura. “Durante los últimos dos años, he abogado constantemente por empleos, infraestructura, atención médica, educación, derechos de organización y más para garantizar una calidad de vida sólida para los trabajadores de Massachusetts. Quiero seguir representando a estas familias en el Distrito 14 de Essex para poder asegurarme de que sus preocupaciones siempre se escuchen alto y claro en Beacon Hill”.

Diana insta a la secretaria del DOT y al RMV a frenar la propuesta de mudanza en Lawrence

Publicado en  22 de agosto de 2014

 

Diana insta a Richard Davey, secretario de MassDOT, y al Registro de Vehículos Motorizados (RMV) a reconsiderar la propuesta reciente de trasladar la sucursal del RMV de Lawrence de su ubicación actual en la ruta 114 en el sur de Lawrence al centro de Lawrence.

Diana, que representa al vecindario de Lawrence en el que reside el RMV actual, dice que no se la incluyó en ninguna discusión sobre la propuesta de mudanza de la agencia estatal. En su capacidad, Diana dijo que es su responsabilidad hablar en nombre de los electores que no han tenido un asiento en la mesa sobre este asunto.

“En las últimas semanas, innumerables residentes de todo mi distrito se comunicaron conmigo para expresar sus preocupaciones sobre esta medida propuesta”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill en la Legislatura. “En un asunto de esta naturaleza, que afectará a los residentes de todo mi distrito y de todo el valle de Merrimack, es fundamental que trabajemos juntos para garantizar que sus preocupaciones se escuchen alto y claro”.

Desde una perspectiva económica, argumenta el Representante, podría resultar contraproducente reubicar la sucursal del RMV.

“El RMV ha demostrado ser fundamental para la vitalidad económica de los negocios a lo largo de la Ruta 114”, dijo Diana. “La reubicación propuesta tampoco tiene en cuenta lo que sucedería en el sitio actual. Podría crear un deterioro severo que sería perjudicial para el desarrollo económico futuro, perjudicando a los negocios circundantes ubicados a lo largo del corredor 114”.


Además, Diana dice que la reubicación del RMV tiene poco sentido cuando se trata de conveniencia para los residentes de Merrimack Valley.

“Los clientes de RMV quieren estacionamiento gratuito, conveniente y amplio, que el sitio actual ofrece y el área del centro no ofrece”, dijo Diana. “Si otras ubicaciones de RMV cercanas tienen un acceso más fácil y asequible, mis electores me dicen que probablemente visitarán otro lugar”.

Diana ha solicitado que se preste atención inmediata a este problema y que la Secretaria se reúna con ella y otros legisladores locales de la región cuyos electores afectaría la medida.

La legislatura aprueba la legislación Puppy Doe

Publicado en  15 de agosto de 2014

 

La Legislatura de Massachusetts ha aprobado una legislación de bienestar animal que crea castigos más severos, junto con mayores sanciones financieras, contra actos de crueldad animal.

Bajo el Proyecto de Ley del Senado 2345, una ley que protege el bienestar y la seguridad de los animales, patrocinada por el Senador Estatal Bruce Tarr (R-Gloucester) y copatrocinada por Diana, las penas máximas por condenas por crueldad animal se incrementarán de cinco a siete años y la multa máxima será aumentar de $2,500 a $5,000.

El proyecto de ley también permite una pena de hasta 10 años y/o una multa de $10,000 por condenas repetidas. Además, el proyecto de ley requiere que los veterinarios informen sobre sospechas de maltrato animal. La legislación crea un grupo de trabajo compuesto por expertos en aplicación de la ley, protección animal, medicina veterinaria y la ley para evaluar sistemática y exhaustivamente los estatutos de crueldad del estado para garantizar un progreso continuo.

La legislación se conoce como el proyecto de ley "Puppy Doe", en referencia a un incidente de agosto de 2013 en Quincy donde se descubrió a un perro joven hambriento, golpeado, apuñalado y quemado en un parque del área.

“Los horribles actos de crueldad infligidos a Puppy Doe me preocuparon mucho a mí y a otros amantes de los animales en Merrimack Valley y en todo el Commonwealth”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill en la Legislatura. “Esta tragedia exigió una acción legislativa rápida e integral para prevenir la crueldad hacia los animales en el futuro y quiero agradecer al senador Tarr por su liderazgo en el trabajo para garantizar el avance de la legislación crítica sobre bienestar animal”.

La legislación entrará en vigor 90 días después de que el Gobernador firme el proyecto de ley.

August 2014
July 2014

Diana organiza el 14.º día de la tercera edad de Essex en Beacon Hill

Publicado en  23 de julio de 2014

 

Diana recientemente fue anfitriona de los Centros para Personas Mayores de North Andover, Methuen y Lawrence para una visita a la Casa del Estado de Massachusetts.

Casi 100 personas mayores de Merrimack Valley participaron en la visita, mientras recorrieron la Casa del Estado y se unieron a Diana y otros legisladores locales para reunirse y saludarse con café y pasteles.

Diana llevó a los adultos mayores a la Cámara de Representantes para brindarles una lección práctica de educación cívica sobre el proceso legislativo en la Commonwealth. Los adultos mayores se sentaron en los asientos de los legisladores mientras Diana explicaba cómo una idea se convierte en ley y los alentó encarecidamente a participar activamente en el proceso.

“Durante mi primer mandato, me he esforzado por organizar eventos como estos que reúnen a nuestros increíbles adultos mayores del Valle de Merrimack”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Creo que es muy importante que mantengamos a nuestros adultos mayores socialmente comprometidos, independientes y activos y planeo organizar muchas más reuniones en los próximos meses y años”.

Los senadores estatales Kathleen O'Connor Ives (D-Newburyport) y Bruce Tarr (R-Gloucester), así como los representantes estatales Marcos Devers (D-Lawrence) y Frank Moran (D-Lawrence), se unieron a Diana para dar la bienvenida a los adultos mayores.

La Cámara de Representantes aprueba el proyecto de ley DiZoglio para ayudar en los esfuerzos de recaudación de fondos de los bomberos para la Asociación de Distrofia Muscular

Publicado en  18 de julio de 2014

 

La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó una ley, patrocinada por Diana, que ayuda a los bomberos a recaudar dinero para la Asociación de Distrofia Muscular (MDA).

Los bomberos son el patrocinador nacional más grande de la MDA y uno de sus partidarios más históricos de los esfuerzos para ayudar a quienes padecen enfermedades neuromusculares. Durante el mes de agosto, hasta el Día del Trabajo, los bomberos de todo el Commonwealth se unirán para recaudar fondos para la causa.

“Todos los días, nuestros bomberos en Merrimack Valley y en todo el Commonwealth se dedican a ayudar a las personas en peligro”, dijo Diana, quien representa a las comunidades en North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Su trabajo con la Asociación de Distrofia Muscular marca otro acto desinteresado. Con la aprobación de esta legislación, nuestros bomberos podrán 'llenar el maletero' mientras recaudan dinero en este esfuerzo inmensamente importante que demuestra el verdadero significado de la participación comunitaria y el servicio público”.

“Los bomberos han estado en la lucha para curar la distrofia muscular durante más de 60 años y, al asociarnos con las personas de nuestras comunidades, hemos recaudado cientos de millones de dólares para la investigación y el apoyo directo a quienes luchan personalmente”, dijo Edward A. Kelly, presidente de los Bomberos Profesionales de Massachusetts (PFFM). “Nuestros esfuerzos se han visto obstaculizados en los últimos años por la legislación que indirectamente obstaculizó nuestros esfuerzos. Ahí es donde la Representante Diana DiZoglio retomó la lucha. A través de su liderazgo apasionado, rápidamente patrocinó legislación para permitir que los bomberos de todo el Estado vuelvan a las calles 'llenando el maletero' para la MDA. Diana ha demostrado en su breve tiempo en la Legislatura que tiene lo necesario para liderar y lograr un cambio positivo para la gente de Massachusetts. Tenemos suerte de tener a Diana abogando por los bomberos en Beacon Hill”.

La MDA, con sede en Tucson, Arizona, es la principal agencia de salud sin fines de lucro del mundo dedicada a investigar tratamientos y curas para más de 40 enfermedades neuromusculares. Brinda servicios de apoyo y atención médica a familias de todo el mundo y reúne a comunidades de todos los ámbitos de la vida para la defensa y la recaudación de fondos.

“Los Bomberos Profesionales de Massachusetts (PFFM) están orgullosos de nuestro compromiso de apoyar a la MDA en la lucha contra las enfermedades musculares”, dijo Kathleen Tighe, directora de la MDA en el área de Boston. “Desde que comenzó la tradición en 1952 con el miembro del Local 718 George Graney respondiendo la llamada de un vecino necesitado en el sur de Boston, la Asociación Internacional de Bomberos (IAFF) ha contribuido con más de $450 millones a la MDA. Estos fondos han respaldado la cartera de servicios de atención médica, visitas clínicas, campamentos de verano e investigación de la MDA para más de un millón de estadounidenses que viven con distrofia muscular y otras enfermedades neuromusculares”.

Los bomberos de Massachusetts han ayudado a financiar avances como el descubrimiento del gen de la distrofia muscular de Duchenne en el Boston Children's Hospital, un tratamiento para la enfermedad de Pompe y numerosos avances para comprender las causas y los posibles tratamientos para la ELA/enfermedad de Lou Gehrig, además hasta patrocinar la asistencia de niños locales a un campamento de verano de la MDA de una semana de duración y totalmente adaptable cada mes de julio.

Legislatura aprueba presupuesto equilibrado para el año fiscal 2015

Publicado en  2 de julio de 2014

 

Diana se unió a sus colegas en la Legislatura para aprobar un presupuesto estatal de $36,500 millones para el año fiscal 2015 centrado en el crecimiento económico y una mayor responsabilidad y supervisión del gobierno.

El plan de gastos realiza importantes inversiones en ayuda local, educación y servicios humanos, incluido el tratamiento y la prevención del abuso de sustancias y la atención de la salud mental. Sobre la base de un enfoque responsable pero proactivo para combatir la recesión, el presupuesto de la Legislatura contiene múltiples medidas para lograr un crecimiento económico sostenible y brindar servicios esenciales que apoyen a los ciudadanos del Commonwealth.

En el presupuesto final se incluye la enmienda patrocinada por Diana que aseguró casi $125,000 en fondos para ayudar a Career Resources, con sede en Haverhill, en su esfuerzo por ayudar a los veteranos discapacitados locales que buscan oportunidades laborales. Diana también luchó con éxito por la inclusión de una enmienda de ahorro de costos para ayudar a las familias sin hogar a salir de los refugios.

“El presupuesto del año fiscal 2015 respalda firmemente los servicios y programas más críticos de la Mancomunidad y, al mismo tiempo, vigila con cautela los gastos”, dijo Diana, quien representa a las comunidades de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Estoy particularmente orgulloso de nuestras inversiones en educación, tratamiento por abuso de sustancias y ayuda local. Este es un presupuesto que beneficiará en gran medida a los ciudadanos de Merrimack Valley y de todo el Commonwealth”.

Este presupuesto mejora las asociaciones de la Mancomunidad con ciudades y pueblos a través de numerosos flujos de financiamiento, incluidos $945,8 millones para la Ayuda del gobierno general sin restricciones (UGGA), un aumento de $25,5 millones con respecto al año fiscal 2014, y $4400 millones para el Capítulo 70, un nivel de financiamiento récord. El plan de gastos proporciona $257,5 millones para el disyuntor de educación especial, lo que garantiza la financiación total por tercer año consecutivo y $70,3 millones para el transporte escolar regional para reembolsar a los municipios el 90 por ciento, marcando la tasa más alta en la historia del programa.

Además de las inversiones educativas a través de la ayuda local, el presupuesto de este año amplía el compromiso continuo de Massachusetts de fortalecer sus sistemas educativos para fomentar la igualdad y brindar a los residentes una ventaja competitiva. El presupuesto asigna $15 millones para ampliar el acceso a la educación temprana y financia un programa de subvenciones de $9,1 millones para apoyar los programas Early Head Start y Head Start. El presupuesto también prioriza la educación superior a través de inversiones en universidades estatales, colegios comunitarios y la Universidad de Massachusetts e incluye $519 millones para UMass, lo que permitirá congelar la matrícula y las cuotas por segundo año. Además, el presupuesto dedica dinero para implementar STEM Starter Academy, una iniciativa creada en el presupuesto FY14 destinada a fortalecer y expandir la programación STEM en los colegios comunitarios.

El presupuesto de este año enfatiza la importancia de mejorar la previsibilidad fiscal y las inversiones sostenibles, una práctica que ha elevado la calificación de los bonos de Massachusetts a AA+, la más alta en la historia del estado. En una extensión de esta prudencia fiscal, el plan de gastos hace el retiro más bajo del Fondo de Estabilización en cuatro años y contribuye con aproximadamente $1.79 mil millones al pasivo de pensiones no financiado de Massachusetts para acelerar el cronograma de financiamiento total.

Para aumentar la responsabilidad y agilizar las operaciones, el presupuesto establece que la Oficina de Tecnología de la Información de Massachusetts (MOIT) será administrada por un Director de Información (CIO) del Commonwealth. El CIO será responsable de supervisar todos los servicios de TI de las agencias estatales y revisará cualquier gasto de TI propuesto que cueste más de $200,000. La Autoridad del Conector de Salud de Massachusetts se considerará una agencia estatal a los efectos de la supervisión del MOIT.

Este presupuesto refleja el compromiso de la Legislatura de combatir el aumento alarmante de los problemas de salud mental y la adicción a las sustancias. Asigna casi $ 18 millones en nuevos gastos para ayudar a combatir la adicción a las sustancias, incluidos $ 10 millones para el Fondo Fiduciario de Servicios de Abuso de Sustancias para brindar servicios de abuso de sustancias a otras 10,000 personas que necesitan tratamiento. El plan de gastos también incluye las siguientes inversiones en servicios y tratamiento de abuso de sustancias:

• Crea un programa de subvenciones de varios años de $5 millones para financiar consejeros de salud mental y abuso de sustancias dentro de las escuelas;
• Aumenta los fondos para los tribunales especializados, incluidos los tribunales de drogas, a $3 millones;
• Capacitación de fondos y compra de Nasal Narcan™;
• Crea un programa de acreditación voluntaria para hogares sobrios; y,
• Provee financiamiento adicional para el Programa de Monitoreo de Recetas para prevenir la prescripción excesiva de medicamentos.

Para mejorar la calidad de la atención de las personas que padecen enfermedades mentales, el presupuesto proporciona $10 millones para la expansión de ubicaciones comunitarias para al menos 100 pacientes listos para el alta en el sistema del Departamento de Salud Mental, mientras se mantienen talleres protegidos para aquellas personas que deseen permanecer en un entorno residencial. También crea un grupo de trabajo especial de salud conductual y mental para identificar los impedimentos para la entrega de un tratamiento integral.

El presupuesto incluye numerosas provisiones adicionales de servicios humanos y de salud, incluidos $60 millones en inversiones de MassHealth y:

• $47,5 millones para hogares de ancianos para reducir la brecha entre los pagos de Medicaid y la atención no compensada;
• $35 millones para hospitales de participación desproporcionada;
• $3 millones en fondos para programas de empleo para clientes del Departamento de Servicios de Desarrollo;
• Requiere la implementación de un proceso de audiencia para las instalaciones a largo plazo antes de que haya intención de cerrar;

Sobre la base del liderazgo continuo en la reforma y el fortalecimiento del Departamento de Niños y Familias (DCF), el presupuesto proporciona $185,6 millones para reducir el número de casos de los trabajadores sociales. También incluye iniciativas para mejorar las comunicaciones, la TI y las prácticas de mantenimiento de registros, y garantizar los exámenes médicos iniciales de todos los niños que ingresen al cuidado del DCF dentro de las 72 horas. Ahora se requerirán verificaciones de antecedentes para todos los padres de crianza actuales y futuros. Se impedirá que las personas se conviertan en padres adoptivos si son condenados por delitos graves, incluidos los relacionados con la violencia o de naturaleza sexual.

El presupuesto también:

• Proporciona $65 millones para el Programa de vales de alquiler de Massachusetts y permite que los fondos no gastados del año fiscal 2014 se transfieran, permitiendo que cientos de familias nuevas accedan a viviendas seguras y permanentes;
• Amplía la Exención de Impuestos Especiales para Vehículos Motorizados de Veteranos para incluir automóviles alquilados;
• Establece un monumento en honor a los héroes caídos de Massachusetts en Irak y Afganistán; y,
• Restablece el Programa de Protección del Suministro de Agua para promover la seguridad y pureza de los suministros de agua del Estado Libre Asociado y la protección de las tierras de las cuencas hidrográficas.

June 2014

Cámara aprueba proyecto de ley de transparencia Super PAC

Publicado en  26 de junio de 2014

 

Inmediatamente después de la promulgación de la reforma del informe de financiamiento de campañas, patrocinada por Diana, la Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó una legislación que requeriría la divulgación oportuna de los donantes a los Súper PAC (Comités de Acción Política) en la Mancomunidad.

Según el Proyecto de Ley 4197 de la Cámara de Representantes, una ley relativa a la divulgación y transparencia de las finanzas de campaña, los donantes de PAC de gastos independientes, que pueden recaudar y gastar cantidades ilimitadas de dinero, deberán ser divulgados al público dentro de los siete días posteriores a la publicación de un anuncio. Además, el proyecto de ley requiere que los donantes que proporcionaron más de $ 5,000 a un Super PAC se nombren en el anuncio.

Los Súper PAC operan independientemente de la campaña oficial de un candidato a un cargo público. Como las donaciones a los comités no se revelan, es difícil para el público averiguar qué grupos de interés están financiando en ese momento. Los críticos de los Super PAC se han referido a estos fondos como "dinero oscuro".

Estos nuevos requisitos de divulgación entrarán en vigor antes de las elecciones de este otoño.

“Durante el año pasado, abogué ferozmente por reformas para fortalecer el sistema de financiamiento de campañas del Commonwealth, incluidas las relacionadas con los Super PAC”, dijo Diana, quien representa a las comunidades en North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Estoy realmente encantado de ver a mis colegas en la Legislatura compartir este compromiso de aumentar la transparencia”.

Diana se embarca en la gira de fabricación de Merrimack Valley

Publicado en  16 de junio de 2014

 

Diana, miembro del Caucus de Manufactura bipartidista de la Legislatura, recibió a varios de sus colegas del caucus en un Tour de Manufactura por Merrimack Valley el jueves 12 de junio.

A través del Tour de Fabricación, el Representante pudo presentar a los miembros del caucus cuatro de los negocios de Merrimack Valley, escuchar sus preocupaciones y ver de primera mano las cosas que están haciendo todos los días en la región. Diana también estuvo acompañada por David A. Tibbetts, presidente del Consejo de Desarrollo Económico de Merrimack Valley, y Peter Milano, director regional sénior de la Oficina de Desarrollo Comercial de Massachusetts.

La gira se produjo un día después de que la Cámara de Representantes de Massachusetts aprobara un paquete de desarrollo económico, que incluye una exención del impuesto sobre las ventas que entrará en vigencia el 16 y 17 de agosto.

Entre las iniciativas incluidas en el paquete había $250,000 para un programa de subvenciones competitivo, que será administrado por la Asociación de Pequeñas Empresas de Nueva Inglaterra, para evitar despidos en empresas manufactureras a través de asistencia técnica y consultoría de gestión. La legislación también proporciona $500,000 para un estudio de Massachusetts Manufacturing Industries para identificar las barreras al crecimiento, evaluar las oportunidades del mercado global y desarrollar una hoja de ruta estratégica para el crecimiento futuro de la industria.

Inmediatamente después de la gira de fabricación, Diana anunció que copatrocinaría la legislación de fabricación junto con el representante estatal Jonathan D. Zlotnik (D-Gardner), miembro del caucus. El proyecto de ley, Una Ley Relativa a la Tributación del Inventario en la Manufactura, está diseñado para eliminar gradualmente el impuesto al inventario que los fabricantes pagan sobre las materias primas durante un período de cuatro años.

Durante la gira, el Representante visitó tres empresas con sede en North Andover: PanelClaw, Inc., un proveedor de sistemas de montaje fotovoltaico para aplicaciones de montaje en suelo y techo plano; Jessica's Brick Oven, una panadería mayorista famosa por su pan artesanal; y Bake'n Joy Foods, fabricante de alimentos de alta calidad durante más de 70 años.

El Representante también hizo una parada en Lawrence, visitando Solectria Renewables, una empresa líder en inversores fotovoltaicos, combinadores de cadenas y monitoreo basado en la web para proyectos solares.

“Los fabricantes locales son la columna vertebral de nuestra economía, en Merrimack Valley y en todo el Commonwealth, y son vitales para garantizar la creación de empleo y el crecimiento”, dijo Diana, quien representa a las comunidades en North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Nosotros en la Legislatura debemos crear un clima que fomente el éxito y es por eso que firmé como copatrocinador de una legislación de sentido común para aliviar la carga fiscal de los fabricantes en el Estado Libre Asociado. Quiero expresar mi gratitud a estas cuatro empresas por darme la oportunidad de saber de ellas directamente y me aseguraré de que sus preocupaciones se escuchen alto y claro en Beacon Hill”.

“Las empresas de fabricación como Solectria Renewables son de vital importancia para el crecimiento económico, ya que brindamos puestos de trabajo en un amplio espectro de la fuerza laboral de Massachusetts”, dijo Anita Rajan Worden, presidenta de Solectria Renewables. “Creemos que es de vital importancia que los miembros de nuestro cuerpo legislativo realicen recorridos por instalaciones como las de Solectria para comprender y apreciar los esfuerzos que estamos realizando para crear empleos duraderos en el Estado Libre Asociado. A través de la interacción directa con nuestras empresas, el representante DiZoglio y el resto del Caucus de fabricación probablemente tomarán decisiones informadas que alienten a más empresas a fabricar en Massachusetts”.

“Fue muy útil hablar con el Representante DiZoglio sobre los temas importantes para nosotros y para la Legislatura”, dijo Nabil Boghos, presidente de Jessica's Brick Oven. “Se interesó mucho en tratar de ayudarnos a nosotros y a la industria manufacturera en general”.

“El valle de Merrimack es el hogar de fabricantes, tanto pequeños como grandes, que enfrentan desafíos diarios, como encontrar una fuerza laboral bien capacitada y lidiar con los altos costos de hacer negocios en Massachusetts”, dijo David A. Tibbetts, presidente de Merrimack Valley Economic Development. Consejo. “Felicito a la representante DiZoglio por comunicarse con las empresas de su distrito para ver y escuchar de primera mano los desafíos que enfrentan y comprometerse a luchar por las pequeñas empresas y los fabricantes en Beacon Hill”.

“Como miembro del Caucus de Fabricación recién formado, aplaudo a la Representante DiZoglio por su liderazgo al iniciar y realizar una gira de fabricación en Merrimack Valley”, dijo el Representante Estatal James Arciero (D-Westford). “Este esfuerzo destaca las necesidades del sector manufacturero de nuestra economía y el potencial de las asociaciones público-privadas para crear empleos adicionales en el futuro”.

Greater Lawrence Technical School recibió subvenciones para el nuevo programa de pasantías de energía limpia

Publicado en  16 de junio de 2014

 

Greater Lawrence Technical School (GLTS) recibió $ 145,000 en fondos otorgados recientemente bajo el programa Learn and Earn del Massachusetts Clean Energy Center para preparar a los estudiantes para oportunidades de aprendizaje superior y carreras en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM).

El programa capacitará a 24 estudiantes de GLTS durante el verano ya otros 60 durante el otoño y la primavera en la instalación de paneles eléctricos solares para usos residenciales y comerciales. Los estudiantes tendrán la oportunidad de capacitarse en techos de práctica de tamaño completo a nivel del suelo e instalar un sistema de elección solar completamente funcional como proyecto final.

“La Escuela Técnica Greater Lawrence es un activo verdaderamente invaluable para nuestra comunidad y este programa de capacitación sin duda colocará a los pasantes de GLTS en el camino hacia el éxito futuro”, dijo la representante estatal Diana DiZoglio (D-Methuen), miembro del Comité Conjunto de la Legislatura sobre Educación que representa a las comunidades de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Me enorgullece unirme a mis compañeros legisladores de Lawrence para celebrar el anuncio de esta importante financiación”.

El Vicegobernador Polito, el Representante DiZoglio presentan a Lawrence Girls en el Día de la Mujer en el Gobierno del Estado

Publicado en  9 de junio de 2015

 

La vicegobernadora de Massachusetts, Karyn Polito, y la representante estatal Diana DiZoglio (D-Methuen) recibieron recientemente a más de 40 niñas de la Escuela Intermedia Arlington de Lawrence para el Día de la Mujer en el Gobierno en la Casa del Estado de Massachusetts.
 

Los estudiantes, acompañados por Myra Ortiz, miembro del Comité Escolar de Lawrence, tuvieron la oportunidad de recorrer el edificio y luego unirse al Vicegobernador y Representante para tomarse una foto y conocerse y saludarse en la Gran Escalera de la Casa Estatal. El representante estatal Frank Moran (D-Lawrence) y su personal ayudaron a coordinar la gira.

“Disfruté dar la bienvenida a nuestra próxima generación de mujeres líderes a la Casa del Estado con la representante DiZoglio”, dijo Polito. “Está claro que nuestra próxima generación está ansiosa por aprender y motivada para lograr el éxito y es maravilloso verlos cívicamente involucrados”.

“Fue genial conectarme con estas jóvenes inteligentes y fuertes”, dijo DiZoglio. “Menos del 25 por ciento de la Cámara de Representantes de Massachusetts está compuesta por mujeres y me gustaría ver que ese porcentaje aumente significativamente en los próximos años. Para que eso suceda, debemos comenzar a empoderar a nuestras mujeres jóvenes a una edad temprana y decirles: '¡Sí, puedes hacer esto!' La vicegobernadora y yo discutimos los roles que desempeñamos en el gobierno estatal y enfatizamos la importancia de que más mujeres jóvenes participen activamente en el proceso”.

“No solo es importante que les digamos a nuestras niñas que deben ser líderes, es importante que les mostremos cómo es el liderazgo”, dijo Ortiz. “Necesitan saber a una edad temprana que hay mujeres trabajando para ellos y creando un conducto para más mujeres en la política. Esa realidad puede estar un poco lejana, pero es una meta que ahora se ha puesto a la vista”.

Día de Educación Cívica en la Escuela Secundaria North Andover

Publicado en  2 de junio de 2015

 

Patrick McGravey, director del departamento de estudios sociales de la Escuela Intermedia North Andover, recibió recientemente la Beca de Enseñanza C-SPAN 2015, un honor otorgado a solo tres educadores en todo el país.

El programa de becas de C-SPAN reconoce a los educadores que demuestran métodos exitosos de integración de los programas de educación cívica de C-SPAN en sus aulas. Durante cuatro semanas durante el verano, McGravey colaborará con el departamento de educación de C-SPAN en Washington DC para desarrollar nuevos materiales didácticos con la red.

McGravey fue reconocido el 29 de mayo por su logro por parte de la representante estatal Diana DiZoglio (D-Methuen), quien le entregó una mención de felicitación de la Cámara de Representantes de Massachusetts. McGravey y la estudiante Kaitlyn Parks invitaron a DiZoglio a la Escuela Intermedia North Andover como la última parada de su gira de educación cívica para involucrar y educar a los estudiantes de Merrimack Valley.

El programa de educación cívica, que el Representante llevó a las escuelas de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill, abarcó los poderes ejecutivo, legislativo y judicial del gobierno y, a través de ejercicios interactivos, fue diseñado para educar a los estudiantes sobre lo que significa ser un ciudadano y cómo ser activo en el proceso democrático.

Durante el evento, los estudiantes participaron en audiencias legislativas y judiciales simuladas, esta última con los jueces del Tribunal de Distrito de Lawrence Lynn C. Rooney y Mark A. Sullivan y Michael J. Ryan de la Oficina del Comisionado del Jurado para el Commonwealth.

“Esta fue una oportunidad increíble para que los estudiantes aplicaran lo que están aprendiendo a situaciones de la vida real”, dijo McGravey. “Los estudios sociales a veces pueden ser una materia aburrida, pero Diana y el equipo realmente les dieron vida a los niños y les hicieron darse cuenta de que necesitan saber educación cívica y cómo aplicarla en la vida real. Me encantaría volver a hacer este programa y se lo recomendaría a cualquier educador de la Commonwealth”.

“Pensamos que sería más interesante y relevante usar un ejemplo del mundo real para ilustrar el trabajo que hacen los jueces y cómo funciona el estado de derecho en una democracia”, dijo el juez Rooney, quien hizo que los estudiantes se dividieran en jurados, deliberen sobre un caso y emitir veredictos para ilustrar el funcionamiento de un juicio penal con jurado y la importancia de la presunción de inocencia.

“Los niños parecían genuinamente entusiasmados y comprometidos con participar en el proceso”, dijo el juez Sullivan. “Esperamos que estos estudiantes aprecien cuán importante es el deber cívico y cómo cada miembro de la comunidad puede contribuir para garantizar la equidad y la igualdad de nuestro sistema de justicia penal. Si lo que hicimos hoy ayudó a despertar ese interés y compromiso, sería genial”.

“Tuve el honor de unirme al Sr. McGravey, los jueces Rooney y Sullivan y tantos estudiantes talentosos de la escuela secundaria North Andover mientras hablaba sobre cómo las ideas se convierten en leyes e involucraba a los estudiantes en una audiencia de comité simulada interactiva”, dijo DiZoglio. “Con demasiada frecuencia, nuestras aulas carecen de un sólido programa de aprendizaje cívico que eduque a los estudiantes sobre lo que hace el gobierno estatal en nuestra vida diaria. El Sr. McGravey debe ser elogiado por su enfoque en la educación cívica en la Escuela Intermedia North Andover y le deseo todo lo mejor con su beca en DC este verano”.

“Es fundamental que los estudiantes comprendan nuestro sistema judicial desde el principio, dado que deben estar preparados para servir como jurado desde la escuela secundaria”, dijo Ryan.

“Fue un día increíble y una gran oportunidad para que el Representante DiZoglio viniera y hablara con nosotros”, dijo la estudiante Kaitlyn Parks. “Ella fue muy amigable y afable y los estudiantes realmente lo disfrutaron”.

“Fue un día divertido y me gustó ver que los oradores estaban haciendo cosas que aprendimos en clase”, dijo la estudiante Alexa Pascucci. “Me gustó el orador del servicio del jurado, Michael J. Ryan, quien jugó con nosotros con premios y contó algunos chistes divertidos”.

“Aunque no todos los niños de nuestro equipo pudieron asistir debido a una excursión de la banda, creo que los niños que asistieron lo disfrutaron mucho, incluyéndome a mí”, dijo la estudiante Madelyn Reveal. “Todos los oradores fueron entretenidos y educativos para nosotros”.

En las escuelas secundarias de hoy en día, la educación cívica a menudo solo se ofrece hacia el final de los estudios del estudiante, en el duodécimo grado. En la última evaluación nacional de educación cívica, administrada en 2006 por la Junta de Gobierno de Evaluación Nacional, dos tercios de los estudiantes obtuvieron calificaciones por debajo de "competente". En 2010, más de una cuarta parte de los estudiantes universitarios informaron que no se registraron para votar porque no sabían dónde o cómo hacerlo.

En la sesión legislativa actual, DiZoglio ha presentado varios proyectos de ley relacionados con la educación cívica: uno requiere que el departamento de educación primaria y secundaria desarrolle un plan de estudios de educación cívica modelo para ser incluido dentro del plan de estudios de historia; otro requiere que los registradores informen a los estudiantes de secundaria sobre su derecho al voto, cómo funciona el proceso de registro y también les brinden acceso a los formularios de registro; y un tercer proyecto de ley requeriría que las escuelas públicas publiciten mejor dónde los estudiantes pueden recoger los formularios de registro de votantes.

Además de la escuela secundaria North Andover, DiZoglio ha visitado hasta ahora la escuela secundaria North Andover, la escuela secundaria Methuen, la escuela secundaria Lawrence, la escuela secundaria Haverhill's Hunking y la escuela secundaria Lawrence's South East y la escuela Wetherbee en su gira de educación cívica.

May 2014

Día de Educación Cívica en la Escuela Wetherbee

Publicado en  23 de mayo de 2014

 

Diana visitó recientemente la escuela Wetherbee de Lawrence como la última parada de su gira de educación cívica para involucrar y educar a los estudiantes en todo el valle de Merrimack.

El programa, que Diana ha llevado a otras escuelas en Lawrence, así como a North Andover, Methuen y Haverhill, explicó los poderes ejecutivo, legislativo y judicial del gobierno y, a través de ejercicios interactivos, educó a los estudiantes sobre cómo participar en nuestro proceso democrático y lo que significa ser ciudadano.

Durante el evento, los estudiantes participaron en simulacros de audiencias legislativas y judiciales, estas últimas dirigidas por Michael J. Ryan de la Oficina del Comisionado de Jurados del Commonwealth.

“La experiencia que el Representante brindó a nuestros estudiantes fue esclarecedora”, dijo Colleen Lennon, directora de Wetherbee. “Estaban realmente comprometidos y ahora entienden la importancia de su voz y su voto”.

“Los estudiantes necesitan saber que los adultos de nuestra comunidad se preocupan por ellos y están realmente comprometidos con su educación”, dijo Lisa Scott, maestra de ELA de octavo grado en Wetherbee. “La presencia del Representante y su voluntad de compartir sobre la importancia de la educación cívica lograron precisamente eso”.

“Quiero ser abogada cuando sea grande y escuchar a la Representante DiZoglio fue útil porque es joven y una mujer con la que puedo conectarme”, dijo la estudiante June Zhang.

“Aprendí que puedes hacer que la gente te escuche participando y votando”, dijo el estudiante Jerry Pimentel.

“El representante DiZoglio hizo que aprender sobre el gobierno fuera mucho más simple y menos complicado”, dijo la estudiante Kiahvette Guzman.

“Aprendí que a los 18 años puedes obtener una carta para servir en un jurado”, dijo el estudiante Pedro Hernández.

“Al hablar con los increíbles estudiantes de Wetherbee, vi ante mí a nuestra próxima generación de líderes”, dijo Diana, quien ha patrocinado legislación para establecer un programa integral de educación cívica para estudiantes. “Es muy importante capacitar a nuestros jóvenes con el conocimiento de cómo y por qué votar y espero que esta gira los ayude a comprender la participación cívica desde el principio para que puedan participar activamente en el proceso democrático cuando lleguen a la edad adulta”.

En muchas de las escuelas secundarias actuales, los cursos de educación cívica solo se ofrecen hacia el final de los estudios del estudiante. En la evaluación nacional de educación cívica más reciente, realizada en 2006 por la Junta de Gobierno de Evaluación Nacional, dos tercios de los estudiantes obtuvieron calificaciones por debajo de "competente". En 2010, más de una cuarta parte de los estudiantes universitarios informaron que no se registraron para votar porque no sabían cómo hacerlo.

“Con demasiada frecuencia, nuestras aulas carecen de un sólido plan de estudios de aprendizaje cívico para enseñar a los estudiantes lo que hace el gobierno en nuestra vida diaria”, dijo Diana. “Si bien este año escolar está llegando a su fin, espero visitar escuelas adicionales en Lawrence y en todo Merrimack Valley en el otoño para continuar educando a nuestros increíbles estudiantes sobre cómo funciona el gobierno”.

“Es fundamental que los estudiantes comprendan nuestro sistema judicial desde el principio, dado que deben estar preparados para servir como jurado desde la escuela secundaria”, dijo Ryan.

Además del Wetherbee, Diana visitó la escuela secundaria North Andover, la escuela secundaria Methuen, la escuela secundaria Lawrence, la escuela secundaria Hunking de Haverhill y la escuela secundaria South East de Lawrence en su gira de educación cívica.

Gobernador firma proyecto de ley de financiación de campañas electorales

Publicado en  22 de mayo de 2014

 

Inmediatamente después de su aprobación unánime por la Cámara de Representantes y el Senado de Massachusetts, el gobernador Deval Patrick promulgó la ley de reforma de la financiación de campañas patrocinada por Diana.

Con la aprobación del Proyecto de Ley 3760 de la Cámara de Representantes, una Ley relativa al fortalecimiento de los requisitos de informes de financiamiento de campañas, la ley anterior de informes de financiamiento de campañas se extenderá a los candidatos a cargos municipales que se presenten ante la Oficina de Financiamiento Político y de Campañas. Anteriormente, los candidatos para cargos estatales o del condado que no presentaban informes financieros de campaña tenían prohibido aparecer en una boleta electoral, pero esta ley no se aplicaba a los candidatos municipales.

“Los candidatos en las elecciones municipales que se presenten ante la Oficina de Campañas y Financiamiento Político ahora estarán sujetos a los mismos estándares que los que se presenten en las elecciones estatales y del condado”, dijo Diana, quien representa partes de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Esta medida se debió hace mucho tiempo y agradezco a mis colegas tanto en la Cámara como en el Senado y al Gobernador por unirse a mí para aprobar esta importante legislación. Esta ley de sentido común traerá más transparencia a nuestro gobierno y ahora se cierra una laguna de larga data”.

Diana celebra la semana del libro infantil con Tenney Grammar School

Publicado en  15 de mayo de 2014

 

Diana se unió a Tenney Grammar School durante la celebración de la 95.ª Semana anual del libro infantil.

La Semana del Libro Infantil es una celebración nacional diseñada para conectar a los lectores jóvenes con la literatura. Los eventos se llevan a cabo en escuelas, librerías, bibliotecas y más.

“Fue un honor y un placer unirme a los increíbles estudiantes y profesores en Tenney para la Semana del Libro Infantil”, dijo Diana, quien representa a las comunidades de North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Eventos como estos son muy importantes a medida que trabajamos para garantizar que nuestros jóvenes comprendan los conceptos y las habilidades de lectura desde el principio de su educación”.

Además de Tenney, Diana, quien forma parte del Comité Conjunto de Educación en la Cámara de Representantes del Estado, ha estado visitando escuelas en todo el Valle de Merrimack en un Tour de Educación Cívica desde el otoño. El recorrido está diseñado para educar a los estudiantes sobre la democracia y lo que significa ser ciudadano.

El presupuesto de la Cámara incluye fondos para ayudar a los veteranos de Merrimack Valley

Publicado en  2 de mayo de 2014

 

La Cámara de Representantes de Massachusetts ha incluido en su presupuesto del año fiscal 2015 una enmienda, patrocinada por Diana, para obtener fondos para ayudar a Career Resources Corporation (CRC) en su esfuerzo por ayudar a los veteranos discapacitados que buscan oportunidades laborales.

Con sede en Haverhill, CRC es una organización sin fines de lucro que sirve a las comunidades de Merrimack Valley. Durante 40 años, ha estado trabajando para empoderar a las personas con discapacidades y otras barreras para que sean autosuficientes y exitosos.

Su asociación con Valley Works Career Center, Veterans Northeast Outreach Center y City of Haverhill Veterans' Services ha brindado a los veteranos locales un apoyo integral para buscar y mantener un empleo.

“Con la inclusión de esta enmienda, CRC ha estimado que podrá atender a 27 veteranos adicionales en Merrimack Valley que buscan empleo”, dijo Diana, quien representa a las comunidades en North Andover, Methuen, Lawrence y Haverhill. “Quiero expresar mi más profunda gratitud al presidente de House Ways and Means, Brian Dempsey (D-Haverhill), por su liderazgo en la lucha conmigo por estos fondos y a Brad Howell y todos los demás en CRC por el increíble trabajo que están haciendo en la comunidad. cada día."

“El desempleo entre los veteranos sigue siendo comparativamente alto en comparación con la población general”, dijo la representante estatal Linda Dean Campbell (D-Methuen). “Se debe elogiar al representante DiZoglio y al CRC por sus esfuerzos para llevar adelante esta enmienda”.

April 2014

Diana nombrada para el Comité de Salud Mental y Abuso de Sustancias

Publicado en  22 de abril de 2014

 

Diana ha sido nombrada miembro del Comité Conjunto de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la Legislatura.

El año pasado, Diana reunió a miembros de la comunidad, incluidos expertos en temas de adicción a las drogas y funcionarios electos, para formar lo que ahora se llama el Grupo de trabajo sobre abuso de sustancias del Valle de Merrimack. Desde entonces, el grupo de trabajo ha realizado eventos en los que se ha abordado la prevención, la educación, el tratamiento y la recuperación del abuso de sustancias y realiza reuniones mensuales en la comunidad.

En los últimos meses, Diana ha hablado con el presidente de la Cámara Robert A. DeLeo (D-Winthrop) y la representante Liz Malia (D-Boston) sobre la posibilidad de que se una al Comité Conjunto sobre Salud Mental y Abuso de Sustancias.

“Estoy emocionado de que el Representante DiZoglio se una al Comité”, dijo Malia, Presidente del Comité Conjunto sobre Salud Mental y Abuso de Sustancias. “Asistí a la reunión del grupo de trabajo que ella organizó este año y está claro que se dedica a abordar los problemas de abuso de sustancias en su comunidad. Espero trabajar más de cerca con ella en los problemas de abuso de sustancias y salud mental que existen en su distrito, en el mío y en todos los demás en todo el Commonwealth”.

“He tenido innumerables conversaciones con residentes de mi distrito y de todo Merrimack Valley que han luchado contra el abuso de sustancias o tienen amigos o familiares que han lidiado con la adicción a las drogas”, dijo Diana. “Sus historias desgarradoras me han inspirado a hacer todo lo posible para abordar nuestra epidemia de abuso de drogas y espero poder trabajar en mi nueva capacidad en el comité”.

House Pass Financiamiento para mejoras a lo largo de la ruta 114

Publicado en  22 de abril de 2014

 

La Cámara de Representantes de Massachusetts votó para promulgar un proyecto de ley de bonos para proyectos de transporte en todo el Commonwealth. Incluido en este paquete está el financiamiento crítico para mejoras a lo largo de la Ruta 114.

Los miembros de la delegación legislativa de North Andover han defendido ferozmente en los últimos meses la financiación de mejoras en la seguridad de peatones y ciclistas a lo largo de la Ruta 114 en North Andover, desde el límite municipal de Lawrence hasta la intersección de la Ruta 114 y Hillside Road.

MassDOT realizó una auditoría de seguridad vial en enero a pedido de la delegación después de que Merrimack College y la ciudad de North Andover les alertaron sobre las preocupaciones de seguridad pública. Según MassDOT, la ruta 114 tiene uno de los incidentes de accidentes de vehículos más altos reportados en el área.

Las mejoras solicitadas, que incluyen la construcción de aceras y mejores instalaciones para ciclistas y peatones, se han financiado en su totalidad con $1,5 millones en el proyecto de ley final del bono.

“Durante el año pasado, escuchamos muchas inquietudes de los residentes de la comunidad, desde ciclistas hasta conductores y peatones, sobre las condiciones de seguridad en la Ruta 114”, dijo Diana, quien representa una parte de North Andover. “Para abordar estas preocupaciones con acción, necesitábamos obtener los fondos necesarios y con la aprobación de este proyecto de ley de bonos, podremos hacer precisamente eso”.

Cámara aprueba legislación integral sobre violencia doméstica

Publicado en  9 de abril de 2014

 

Diana se unió a sus colegas en la Cámara para aprobar una legislación integral sobre violencia doméstica que crea nuevos delitos penales y eleva las penas, impulsa los esfuerzos de prevención y busca empoderar a las víctimas.

La legislación establece un primer cargo de asalto doméstico y agresión que permitirá a los funcionarios identificar de inmediato a un delincuente que tiene antecedentes de violencia doméstica y tomar las medidas punitivas apropiadas. Como resultado, un cargo por segundo delito de violencia doméstica incluirá casos en los que un primer delito haya resultado en libertad condicional o una continuación sin un fallo. El proyecto de ley también crea un cargo específico de estrangulación y asfixia, acciones que estadísticamente indican que es más probable que un abusador cometa un homicidio relacionado con la violencia doméstica en el futuro.

“Nosotros en la Legislatura debemos asegurarnos de que nuestras leyes estatales ayuden efectivamente a proteger a las mujeres y las familias contra la violencia doméstica”, dijo Diana. “Esta es una legislación sólida y completa diseñada tanto para proteger a las víctimas como para tomar medidas enérgicas contra los abusadores en serie. Estoy con mis colegas para celebrar su aprobación”.

El proyecto de ley proporciona recursos mejorados para ayudar a equilibrar la prevención y el castigo. Al estandarizar los registros y exigir que se compartan entre jurisdicciones, la legislación garantiza que los tomadores de decisiones clave tengan la información más precisa y que las partes tengan acceso al historial completo de un delincuente.

El proyecto de ley deroga la práctica anticuada de permitir el acuerdo y la satisfacción, una práctica en la que las partes acuerdan un arreglo financiero privado, en casos de violencia doméstica y establece los siguientes delitos:

• Asalto doméstico o asalto doméstico y agresión cerca de un juzgado;
•Agresión doméstica o agresión y agresión doméstica con la intención de intimidar o impedir el acceso a los tribunales.

En un esfuerzo por mejorar constantemente los esfuerzos de prevención, la legislación establece mejores programas de capacitación y crea Equipos de Revisión de Muertes Domésticas que investigarán las muertes relacionadas con la violencia doméstica. Los equipos de revisión a nivel estatal servirán como una herramienta para ayudar a los funcionarios a comprender cualquier deficiencia presente en el protocolo actual.

El proyecto de ley también incluye las siguientes disposiciones:

•Retrasa la fianza de los delincuentes para dar tiempo a la víctima para la planificación de la seguridad y autoriza la revocación de la fianza en ciertos casos;

•Establece licencia laboral para víctimas de violencia doméstica;

•Establece tarifas por delitos de violencia doméstica. Estos se invertirán en el fondo de Prevención de la Violencia Doméstica y Asistencia a las Víctimas, recientemente creado;

•Amplía la autorización judicial relacionada con las órdenes de custodia y manutención;

•Requiere que las agencias de aplicación de la ley brinden información sobre la intervención del agresor a los acusados cuando les entreguen una orden de restricción del Capítulo 209A.

La legislación también promueve enfoques innovadores, como equipos multidisciplinarios de alto riesgo y un programa de subvenciones para brindar asistencia a las víctimas de violencia doméstica. El proyecto de ley fue aprobado por unanimidad en la Cámara.

Methuen High School celebra un día de conducción distraída

Publicado en  1 de abril de 2014

 

Diana, en coordinación con la superintendente Judith Scannell y los líderes y maestros de la comunidad local, organizaron el primer Día para poner fin a la conducción distraída para los estudiantes de tercer y cuarto año de Methuen High School.

Saba Hashem y el presidente J. Michael Conley de la Academia de Abogados Litigantes de Massachusetts (MATA) presidieron la presentación, ofrecieron estadísticas sobre la crisis de seguridad y preguntaron a los estudiantes si alguna vez fueron culpables de conducir distraídos. La mayoría levantó la mano. Durante el programa se mostraron videos de conductores enviando mensajes de texto y participando en otras actividades de distracción al volante. Más de 500,000 estadounidenses sufren lesiones cerebrales traumáticas en accidentes automovilísticos cada año, aproximadamente el 20 por ciento de los cuales son causados por distracciones al volante.

Durante los últimos tres años, MATA ha sido el principal grupo de defensa del consumidor de Massachusetts para la conducción distraída. Este esfuerzo comenzó luego de la trágica muerte de Casey Feldman, hija del abogado litigante Joel Feldman, quien fue asesinado por un conductor distraído. Joel creó la Fundación Casey Feldman y EndDD.org (End Distracted Driving) en su honor y es el fallecimiento de Casey lo que inspira a MATA a continuar con su iniciativa.

“Conducir distraído es un peligro muy serio para la comunidad”, dijo Hashem, residente de Methuen. “Este no es solo un problema de los adolescentes, es un problema de todos y es importante empoderar a los adolescentes para que tengan conversaciones con sus padres y otros adultos y sus compañeros de clase y amigos para que podamos terminar con la conducción distraída. Es una amenaza para la comunidad”.

“Necesitamos generar conciencia sobre los peligros de conducir distraído”, dijo Emily Stein, cuyo padre murió trágicamente por un conductor distraído. “No es solo un problema de los adolescentes, es un problema para todos de todas las edades. Esperamos que lleven este tema a casa con sus padres para discutir también sus hábitos de manejo. También se trata de animar a los adolescentes a tomar decisiones seguras. Después de todo, no hay nada más importante que su seguridad. Este fue un gran evento y los niños estuvieron increíbles”.

“La presentación fue sobresaliente, el mensaje fue claro para los estudiantes de que enviar mensajes de texto mientras se conduce impacta a muchas personas con consecuencias muy graves”, dijo el superintendente Scannell. “El video, así como el orador invitado, dieron en el blanco. Esperemos que el mensaje se difunda”.

“La presentación fue oportuna y muy apropiada tanto para los estudiantes como para el personal”, dijo Ann Marie Krusell, directora del departamento de inglés en Methuen High. “Los videoclips, los puntos de discusión y los oradores causaron una profunda impresión en la audiencia con momentos conmovedores y memorables. Todos quedaron conmovidos por la honestidad de la presentación y el atractivo universal, que resuena en cada individuo. Como resultado de las discusiones en clase durante el resto del día, los estudiantes atribuyeron un significado personal y decidieron tomar mejores decisiones. Con brazaletes rosados y negros cuando salieron del edificio, nuestra escuela y comunidad han aceptado el verdadero significado de estar "distraídos" mientras enfrentan el futuro siendo mucho más conscientes. Esperamos hacer de este un evento anual”.

“No creo que los adolescentes, ni siquiera los adultos, se den cuenta de la gravedad de la distracción al conducir”, dijo el estudiante Adam Marchand. “Solo se necesita un segundo de distracción para quitarle la vida a alguien. Es realmente aterrador”.

“Realmente pensé que la asamblea fue muy reveladora y muy cercana al corazón de todos, porque todos conocemos a alguien que conduce distraído y algunos de nosotros también somos víctimas de esto”, dijo la estudiante Rima Rustom. “Fue genial que me recordaran que podemos y debemos evitar cosas como esa, porque si no quiero que le pase a mi mamá o a mi hermano, entonces estoy seguro de que nadie más querría hacerlo”.

“Este es un problema de seguridad pública y me alegro de haber tenido la oportunidad de dirigirnos a los estudiantes a tiempo para la temporada de graduación y antes de las vacaciones de verano, cuando viajarán con más frecuencia. Quiero agradecer al Sr. Hashem, al Sr. Conley, a Emily, al Superintendente Scannell, a los maravillosos maestros y estudiantes de Methuen High y a todos los demás que amablemente asistieron”, dijo Diana.

De acuerdo con la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), conducir distraído significa cualquier actividad que pueda desviar la atención de la tarea de conducir. Esto incluye no solo enviar mensajes de texto o hacer llamadas telefónicas, sino cualquier actividad que pueda distraer, como comer o leer.

Para obtener información adicional sobre la conducción distraída, visite www.enddd.org.

March 2014

Los adultos mayores de North Andover celebran el Día de San Patricio con estilo

Publicado en  17 de marzo de 2014

 

El Centro para Personas Mayores de North Andover recientemente llevó a cabo un almuerzo del Día de San Patricio para celebrar el próximo feriado y reunir a los miembros de la comunidad para disfrutar de una excelente comida y conversación.

El evento, al que asistieron casi 100 miembros de la comunidad, fue atendido por A Haute Dish, ubicado en North Andover y propiedad de Jennifer Broberg. El almuerzo fue patrocinado por Diana.

“El Centro para personas mayores de North Andover es la única agencia de recursos y referencias financiada por el municipio para los adultos mayores que viven en la comunidad de North Andover”, dijo Irene M. O'Brien, directora de servicios para personas mayores de la ciudad de North Andover. “Los eventos sociales como el almuerzo de San Patricio organizado por la representante Diana DiZoglio apoyan la educación y mantienen a nuestros adultos mayores socialmente comprometidos, independientes y activos en la comunidad”.

“Fue un inmenso placer organizar este Almuerzo del Día de San Patricio para todos los talentosos y vivaces adultos mayores de North Andover”, dijo Diana. “La participación fue excelente, la comida excelente y tuvimos muchas conversaciones interesantes. Es muy importante que reunamos a los miembros de la comunidad de esta manera y realmente no puedo esperar para volver a visitar el Centro para Personas Mayores”.

Senado aprueba reforma de financiación de campañas

Publicado en  14 de marzo de 2014

 

Inmediatamente después de su aprobación por la Cámara de Representantes de Massachusetts en noviembre pasado, el Senado de Massachusetts votó para promulgar una legislación de reforma de financiamiento de campañas patrocinada por Diana.

Bajo el Proyecto de Ley 3760 de la Cámara de Representantes, una Ley relativa al fortalecimiento de los requisitos de informes financieros de campañas, la ley actual de informes financieros de campañas se extiende a los candidatos a cargos municipales que se presentan ante la Oficina de Finanzas Políticas y de Campañas. Según la ley anterior, los candidatos para cargos estatales o del condado que no presentaran informes financieros de campaña tenían prohibido aparecer en una boleta electoral; sin embargo, esta ley no se aplicaba a los candidatos municipales.

“Con la aprobación de esta legislación, los candidatos en las elecciones municipales que se presenten ante la Oficina de Campañas y Financiamiento Político estarán sujetos a los mismos estándares que los que se presenten en las elecciones del condado y estatales”, dijo Diana. “Quiero expresar mi gratitud a, entre otros, los senadores Barry Finegold (D-Andover), Bruce Tarr (R-Gloucester), Kathleen O'Connor Ives (D-Newburyport), Jamie Eldridge (D-Acton) y Richard Moore. (D-Uxbridge) por su trabajo incansable en el avance a través del proceso legislativo de un proyecto de ley de sentido común que traerá más transparencia a nuestro gobierno. Esto requirió un esfuerzo de equipo bipartidista y sin su voluntad de reunirse conmigo y discutir este tema, esta legislación no habría llegado tan lejos como lo ha hecho”.

“Este proyecto de ley fortalecerá nuestras leyes de financiamiento de campañas y aumentará la transparencia en nuestras elecciones al hacer que todos los candidatos que se presenten ante la OCPF sean igualmente responsables”, dijo Finegold. “Es una medida de sentido común y aplaudo al representante DiZoglio por tomar la iniciativa en este importante tema”.

 

“El acceso a la boleta debe ser para las personas que siguen las reglas, y las reglas de financiamiento de campañas están vigentes para garantizar que el financiamiento político sea transparente y responsable”, dijo Tarr. “Este proyecto de ley asegura que las elecciones municipales también tendrán el beneficio de esas reglas”.

“Con esta legislación, los candidatos a la alcaldía en las grandes ciudades ya no podrán infringir las leyes de financiamiento de campañas y aún participar en la boleta electoral”, dijo O'Connor Ives. “Este proyecto de ley fortalece el acceso del público a la información electoral y responsabiliza a los candidatos a cargos públicos que no divulgan la información de los donantes a tiempo”.

“A lo largo de esta sesión legislativa, el representante DiZoglio ha trabajado para fortalecer los requisitos de financiación de campañas y evitar irregularidades en las votaciones”, dijo Eldridge. “Esta medida garantizaría que haya integridad y equidad durante las elecciones y creará más transparencia en el gobierno”.

Diana trae gira de educación cívica a Lawrence

Publicado en  11 de marzo de 2014

 

Diana visitó recientemente South Lawrence East Middle School (SLE), marcando la última parada en su gira de educación cívica para involucrar y educar a los estudiantes en todo el valle de Merrimack.

El programa, que el Representante ha llevado a las escuelas en North Andover, Methuen y Haverhill, repasó los poderes ejecutivo, legislativo y judicial del gobierno y, a través de ejercicios interactivos, fue diseñado para educar a los estudiantes sobre lo que significa ser ciudadano y cómo participar activamente en el proceso democrático. Durante el evento, los estudiantes participaron en simulacros de audiencias legislativas y judiciales, estas últimas dirigidas por Michael J. Ryan de la Oficina del Comisionado de Jurados del Commonwealth.

“El Día de Educación Cívica en la Escuela Intermedia South Lawrence East fue un gran éxito”, dijo la directora de SLE, Alyce Merlino. “Los estudiantes fueron parte de uno de los procesos fundamentales de la democracia estadounidense, un deber de jurado. Quiero agradecer mucho al representante DiZoglio por darnos la oportunidad de ser parte de esta presentación tan importante”.

“Este programa ayuda a los estudiantes a comprender cómo funciona nuestro gobierno para que podamos participar en el futuro”, dijo la estudiante Yanira Cruz.

“El representante DiZoglio cree que nosotros, los estudiantes de Lawrence, podemos marcar la diferencia”, dijo la estudiante Caroline Mejia. “Ella vino aquí a nuestra escuela como un modelo para nuestra comunidad”.

“Aprendimos que nuestro Representante Estatal siempre está ahí para nosotros, lo cual es bueno, nos gusta que nos escuchen”, dijo la estudiante Yelissa Torres.

“Me encanta cómo nació aquí nuestra Representante y entiendo de dónde venimos”, dijo la estudiante Kyara González. “Nos sentimos más conectados con ella”.

“Me gusta cómo el Sr. Ryan nos mantuvo involucrados en lo que estaba haciendo”, dijo la estudiante Lisbeth Burgos. “Fue una experiencia divertida e interesante.”

“Me sentí realmente honrada de estar entre tantos estudiantes brillantes y talentosos cuando hablé sobre cómo las ideas se convierten en leyes e involucré a los estudiantes en una audiencia de comité simulada interactiva”, dijo Diana, quien ha patrocinado legislación para establecer un programa integral de educación cívica para estudiantes. “Espero visitar escuelas adicionales en Lawrence y en todo Merrimack Valley en los próximos meses para educar a los estudiantes sobre cómo funciona nuestro gobierno”.

En muchas de las escuelas secundarias de hoy en día, la educación cívica a menudo solo se ofrece hacia el final de los estudios del estudiante, en el duodécimo grado. En la última evaluación nacional de educación cívica, administrada en 2006 por la Junta de Gobierno de Evaluación Nacional, dos tercios de los estudiantes obtuvieron calificaciones por debajo de "competente". En 2010, más de una cuarta parte de los estudiantes universitarios informaron que no se registraron para votar porque no sabían dónde o cómo hacerlo.

“Nuestras aulas con demasiada frecuencia carecen de un sólido programa de aprendizaje cívico para educar a los estudiantes sobre lo que hace el gobierno estatal en nuestra vida diaria”, dijo Diana. “Es fundamental que nuestros jóvenes comiencen a comprender estos conceptos para garantizar que puedan participar activamente en el proceso democrático a medida que ingresan a la edad adulta”.

“Es fundamental que los estudiantes comprendan nuestro sistema judicial desde el principio, dado que deben estar preparados para servir como jurado desde la escuela secundaria”, dijo Ryan.

Además de la Escuela Secundaria South Lawrence East, Diana ha visitado la Escuela Secundaria North Andover, la Escuela Secundaria Methuen y la Escuela Secundaria Hunking de Haverhill en su Gira de Educación Cívica.

A continuación, el Representante realizará el recorrido por la Escuela Secundaria Lawrence en abril, la Escuela Primaria Wetherbee en mayo y también planea visitar escuelas adicionales en el futuro. También organizará un Día de conducción distraída en Methuen High School a finales de este mes.

February 2014

Diana honra al equipo de North Andover Tap

Publicado en  20 de febrero de 2014

 

Diana organizó una celebración en la Casa del Estado en honor al Estudio de Danza de Nancy Chippendale, que recientemente logró un enorme éxito compitiendo en el Campeonato Mundial de Claqué de 2013.

Setenta y tres bailarines del estudio, con sede en North Andover, participaron mientras recorrían la Casa del Estado y se reunieron para tomarse una foto en lo alto de la Gran Escalera del edificio con los legisladores del área. El estudio y la propia Chippendale fueron honrados con menciones de felicitación por su trabajo ejemplar.

Representando a los Estados Unidos en Riesa, Alemania en el Campeonato Mundial de Tap en diciembre, los bailarines compitieron contra otros 30 países por premios de oro, plata y bronce y tuvieron la oportunidad de viajar a Dresde, Meissen, Leipzig, Berlín y Praga.

Al final de los campeonatos, los bailarines se habían llevado a casa cinco premios de oro, tres de plata y dos de bronce.

“Fue un honor para nosotros representar a los EE. UU. en el Campeonato Mundial de Tap en diciembre pasado”, dijo Chippendale. “Estamos muy orgullosos de nuestros logros y nos complació tener un recorrido privado por la Casa de Gobierno. Gracias a nuestra Representante Estatal, Diana DiZoglio, por organizar esta gira y por ayudarnos a celebrar los logros de nuestros bailarines”.

“Fue tan emocionante ver a tantos bailarines increíbles y talentosos de 'Chips' en North Andover representar a la nación en el Campeonato Mundial de Tap”, dijo Diana, quien representa a una gran parte de North Andover en la Legislatura. “Fue un placer recibirlos en la Casa del Estado para un recorrido por un edificio y la celebración de sus destacados logros, tanto aquí como en el extranjero”.

Cámara aprueba Presupuesto Complementario, Congela Tasa de Seguro de Desempleo

Publicado en  13 de febrero de 2014

 

Diana se unió a sus colegas en la Cámara de Representantes de Massachusetts para aprobar una legislación que, por quinto año consecutivo, congela un aumento programado en la evaluación del seguro de desempleo (UI) que pagan todos los empleadores.

Se estima que esta acción liberará al empleador promedio de un aumento aproximado del 30 por ciento para el UI por empleado mientras permite que los empleados reciban los mismos beneficios bajo esta tasa. En los próximos meses, la Cámara planea mejorar sistemáticamente el sistema de UI a medida que aborda el salario mínimo.

Debido a que la Cámara reconoce los desafíos que enfrentan los residentes durante el invierno, esta legislación proporciona $ 20 millones adicionales para asistencia de calefacción y alrededor de $ 45 millones para brindar acceso a la vivienda a las familias sin hogar de bajos ingresos. Además, el Departamento de Transporte puede gastar hasta $50 millones adicionales para quitar la nieve y el hielo según las necesidades del estado.

El proyecto de ley incluye una recapitalización de $15 millones del fondo de reurbanización de Brownfield, que permitirá que continúe la cartera actual de proyectos y aumente las oportunidades de desarrollo en propiedades actualmente vacantes y subutilizadas en todo el Estado Libre Asociado.

El proyecto de ley también proporciona una mayor financiación para el Departamento de Niños y Familias (DCF), los programas para personas sin hogar y el Programa de Asistencia de Energía para Personas de Bajos Ingresos (LIHEAP).

“Este presupuesto suplementario incluye fondos específicos para programas y servicios urgentes. Brindamos $20 millones para el programa federal LIHEAP para garantizar que los residentes más vulnerables del Commonwealth permanezcan seguros y cálidos durante los meses de invierno”, dijo el representante Brian S. Dempsey (D-Haverhill), presidente del Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara. “También implementamos un congelamiento de la tasa del Seguro de Desempleo para fomentar importantes oportunidades económicas a medida que avanzamos hasta 2014 tanto para los empleadores como para los trabajadores. También recapitalizamos el exitoso programa de Reurbanización de Brownfields e incluimos fondos para cubrir los costos de remoción de nieve y hielo, apoyando a las muchas pequeñas empresas que tienen contratos con el estado para mantener nuestras carreteras seguras”.

El presupuesto suplementario asigna $2.78 millones al DCF, proporcionando así los fondos adecuados para cumplir con la solicitud del departamento de una proporción de casos de 15:1. Esta acción sigue a los aumentos en la financiación del DCF durante los últimos tres ciclos presupuestarios.

“Habiendo trabajado con familias de bajos ingresos y niños abusados durante años, estoy encantada de que este presupuesto se centre en la seguridad de la población más vulnerable de nuestra comunidad”, dijo Diana. “Debe haber un esfuerzo continuo para mantener seguros a nuestros niños y eso requiere recursos adecuados. Me alegró ver que este presupuesto obtuvo el apoyo bipartidista, ya que también ayudará a mantener nuestras carreteras seguras y limpias durante el resto del invierno”.

Este proyecto de ley fue aprobado por la Cámara 146 a 2 y ahora pasa al Senado.

Subvenciones estatales otorgadas a Merrimack Valley Stormwater Collaborative

Publicado en  7 de febrero de 2014

 

Diana ha anunciado que Merrimack Valley Stormwater Collaborative ha sido nombrada receptora de $145,000 en la ronda del año fiscal 2014 del programa de subvenciones Community Innovation Challenge (CIC).

El programa CIC, ahora en su tercer año, se estableció en 2012 para incentivar proyectos innovadores a nivel local. Se han invertido más de $10 millones en 242 ciudades y pueblos de la Commonwealth con el apoyo del Tribunal General de Massachusetts y la Oficina Ejecutiva de Administración y Finanzas.

Con el liderazgo de la Comisión de Planificación del Valle de Merrimack (MVPC), el pueblo de North Andover y las ciudades de Haverhill, Lawrence y Methuen se encuentran entre las comunidades que participan en Stormwater Collaborative, que explorará soluciones a los problemas asociados con las aguas pluviales no tratadas. que sean de bajo costo y promuevan la cooperación y comunicación regional.

El MVPC, una organización pública sin fines de lucro que representa a 15 comunidades en Merrimack Valley, se ha comprometido durante décadas a ayudar al área en la planificación de asuntos relacionados con el transporte, el uso de la tierra, el medio ambiente y el desarrollo económico. Se ha unido al personal local de obras públicas e ingeniería en programas integrales de gestión relacionados con las aguas pluviales que, cuando no se tratan, a menudo contienen contaminantes peligrosos y pueden contaminar los suministros de agua locales.

“Esta subvención resultará invaluable para ayudar a los esfuerzos en todo el valle de Merrimack para abordar las preocupaciones ambientales y de salud que surgen con las aguas pluviales sin tratar”, dijo Diana. “Es una iniciativa increíblemente importante y me uno a mis colegas legislativos de Merrimack Valley para celebrar la concesión de esta generosa subvención”.

2020 - 2013

2021  |  2020   |   2019  |   2018   |   2017  |   2016   |   2015   |   2014

bottom of page